メディア出演・著訳書

著訳書

「ひとを動かす技術」

ボブ・バーグ/ジョン・デイビッド・マン著 川村透訳


「叩き上げCEOが明かす結果にこだわる思考法」

デニー・F・ストリグル著 川村透訳


「答えはいつも、自分の枠の外にある!」

川村透著


「こんな時代でも伸び続ける営業マンの秘訣」

トム・ホプキンス著 川村透訳


「残念な人の仕事の中身」

ロバート・W・ゴールドファーブ著 川村透訳


「机の上はいらないモノが95%」

リズ・ダベンポート著 川村透訳


「なぜ、逃げた犬は追ってはいけないのか」 (こう書房)

あなたの間違った「もののみかた」を変える本。昇進に取り残されたほうがいい、どもりのほうがいい、年収600万より時給千円の仕事のほうがいい…そのワケは? 自らの体験を元に人生大逆転のコツをあますところなく公開。 頭を柔らかくするクイズもあり、気軽に読める1冊です。あっそう、うまくいっている人は読まないでください。

川村 透 著 1,200円(税別)


「営業の魔術」お客様の心を動かすプロになれ!(日本経済新聞社)

1980年発売以来、20年以上にわたり売れ続け、累計140万部以上を誇る名著がついに日本上陸。セールスの基本、心構えやトーク、プレゼンテーションの仕方、見込客の見つけ方、クロージングの仕方など、具体例が満載。セールスに携わる人以外にも読み応えある一冊。人生はすべて営業。自分のアイデアを相手に売ってこそ道が開ける!一家に一冊、ぜひご常備を(笑)!

トム・ホプキンス著 川村 透 訳 1,500円(税別)


「頑固な羊の動かし方」一人でも部下を持ったら読む本(草思社)

MBAでファイナンスを学んだテッドは、アメリカを代表する大企業、GT社への入社が決まったものの、ひとつの不安を抱えていた。それは人をどうやってまとめていけばいいのか、ということだった。彼は入社早々、9人もの部下を任されることになる。『人の動かし方」の授業は大学にはなかった。彼は意を決して、恩師であるニューマン教授に教えを乞う。すると彼が連れて行かれたところは、教室ではなく羊の牧場だった・・・。羊飼いの知恵を通して、人を動かすヒントが学べる物語。会社への往復でさらっと読める170ページ。明日にはあなたも優秀な羊飼いになれる?

ケヴィン・レーマン ウィリアム・ペンタック著 川村 透 訳 1,200円(税別)


「なんとなく仕事がイヤッ!」(日本経済新聞社)

仕事、つまらないなあ」「辞めて転職しようかな・・・」そこのあなた、チョット待った!いまの職場で、十分仕事を楽しむことは可能です。手を上げてリクエストする、上にではなく横に動く、こうやって仕事を楽しむなど、環境を変えずに自分を変えることで、仕事が10倍楽しくなる26のヒントがのっています。この本はアメリカで25万部以上売れたベストセラー。隣の芝生は青く見えがちですが、今一度、この本を読んでからでも遅くはないでしょう。注:仕事が楽しくて仕方がない人は読まなくても大丈夫です(笑)。

ビバリー・ケイ&シャロン・ジョーダン・エバンズ著 川村 透 訳 1,500円(税別)


「こうすれば子どもとうまく会話ができる」(PHP研究所)

「子どもが言うことを聞いてくれない、つい厳しく叱ってしまう」そんな悩みを持つご父兄にピッタリ。この本は、ハーバード式交渉術のセミナーを開いていた著者が、あるとき「このコーチングのスキルを子育てにも応用できないかしら」との声を聞いたのをきっかけにそのノウハウをアレンジしなおしたもの。中には会話例やケーススタディが満載で、すぐに使えるものがたくさん。子どもとのコミュニケーションに迷ったら、ぜひこの本を開いてみてください。子どもの反応が変わります。

スコット・ブラウン著 川村 透 訳 1,500円(税別)


「あなたが輝く生き方がきっとある!」思いきり花を咲かせた40人に学ぼう(半蔵門出版)

初のオリジナル著です。私がこれまでの人生で学んだきたレッスンや、そのきっかけとなった40人にインタビューをし、80章にまとめました。自分の可能性を生かして思いっきりやりたい人、ぜひ読んでください。(以下帯より)どもりで悩み、アメリカへ留学。大企業を辞め、社員一人の会社へ。さまよう自分、おしよせる不安。そんな中、ふと出会った1冊の本が運命を変える。翻訳家、講演家としてようやく居場所をみつけた著者の実名実話入り、自分探しの80章。その答は、自分の中にある。

川村 透 著 1,400円(税別)


「夢はかなう~Live Your Dreams」(PHP研究所)

無敵のスイマー、イアンも、水泳を始めた頃はおなかを真っ赤にしてプールに飛び込んでいた。彼の生い立ちから、レースに対する考え方、将来の夢など、イアン自身の言葉で語る。「ライバルに勝つかどうかは関係ない。自分がベストを尽くせば、僕は自分に勝ったといえる」彼の言葉はあくまでも透明感がある。日本初公開写真多数。カッコイイ一冊です。

イアン・ソープ 著  川村 透 訳 1,500円(税別)


「30日でキャリアアップする本 本当にやりたいことを仕事にしよう」(ディスカバー)

好む、好まないにかかわらず、今は転職は日常茶飯事。でも本当に自分の能力を生かした仕事についていますか?何ができるか(営業・経理など)でなく、あなたに備わっている人間的な能力(人の話を聞くのが好き、教えるのがうまい)に着目すれば、それはほかの仕事にも応用ができるはず。神学の道からビジネスに転進し、その後何度も転職を繰り返した著者自身の経験を30ステップにまとめた、シリーズ第2弾。著者の本は、アメリカの空港の売店で売られている、手軽さが受けている本です。30日であなたにぴったりの仕事が見つかる!

ゲイリー・ジョセフ・グラポ 著  川村 透 訳 1,200円(税別)


「成功するオフィス・ポリティクス」(ダイヤモンド社)

組織で生きていく人にとっては、政治的な駆け引きは避けては通れない。その雰囲気を察しただけで、嫌悪感をあらわす人が多いが、何もこれは悪いことばかりではない。正面からこの政治的パワーのしくみに取り組み、うまく利用すれば、組織として大きな成果を上げることができる。「上司をあやつる」「いじめへの対応法」「こわれた関係を修復する」など、具体的な解決策がここにある!すぐにでも役立つ12章。管理職必見!

ジェーン・クラーク 著  川村 透 訳 1,300円(税別)


「これっていいこと?悪いこと?」(PHP研究所)

子供に価値観やモラルを教えるとき、どうしていますか?「本当のことを言う」「人を尊敬する」「約束を守る」「正義をつらぬく」など、テーマごとに身近なケーススタディが用意され、子供達と楽しく会話をしながら、生きていく上で必要な知恵が学べるガイドブック。親友が万引きをしたとき、友情と正義とどちらをとるか、招待された食事が口にあわなかったとき、どうふるまったらよいか・・・など、親しみやすいテーマです。これは子供だけでなく、大人にも必要な1冊!お求めやすい価格で登場です。

ジェフリー・A・マルクス&リサ・ミュニッツ・グルーバーガー著  川村 透 訳  740円(税別)


「LOVE TEST」(角川書店)

アメリカ、イギリス、台湾、韓国などで話題。あなたのラブ・スケールをはかります。「自分の恋愛のタイプは?」「相手にどれだけ理解されているか」「浮気を許せるか」など、普段面と向かって話さないようなテーマがぎっしり。 あなたはこのまま彼と付き合っていくべきか、それとも別れるべきか…。答はこの本に!

バージニア・ルッター&ペッパー・シュワルツ博士 著 川村 透 訳  920円(税別)


「30日で自分のビジネスをはじめる法」(中経出版)

自ら13ものビジネスを、自宅のベッドルームから立ち上げた著者が、自分でビジネスをスタートするときの勘所を、30のステップに分けて解説した本。独立、起業というと、少し構えてしまいがちだが、彼のやり方をみていると、まずはやれるところから、という軽いフットワークがとても勉強になる。料理の宅配サービス、レストラン接客プログラムなど、誰でもできそうなアイデアを形にしていくところがおもしろい。サラリーマンの方に是非お勧め。

ゲイリー・ジョセフ・グラポ 著 川村 透 訳  1,400円(税別)


「人の力を借りれば、もっとうまくゆく」(東洋経済新報社)

元オリンピックの金メダリストのコーチが書いた、自分の限界を超えた力を発揮する方法について書かれた本。一人でするのではなく、自らにコーチというパートナーをつけることで、人は目標により早く到達でき、大きな成果を手に入れることができるという。成功する人とは、才能をもった人ではなく、うまくいくための仕組みさえ用意すれば、誰でも成功を手にすることができる。この手の本にありがちな理論だけでなく、より実践的な方法まで解説している。目標を達成したい人にお勧めの1冊。

ボブ・デイビス 著 川村 透 訳  1,600円(税別)

メディア出演

テストの花道(NHK Eテレ) 「発見!自分ならではの観点」2013年6月17日初回放送

ものの見方を工夫することにより、話の中心となるネタにオリジナリティを出そう。 観点メガネの考え方が番組の軸に採用され、高校生たちと商店街を歩いて、自分ならではの観点を見つけるトレーニングをしました。